Sommaire
Au Danemark, la vraie question n'est pas « qui va rembourser mon médecin et mon hospitalisation ? » — le sundhedsvæsenet couvre déjà l'essentiel pour les résidents avec CPR number. Le vrai comparatif porte sur les angles morts : le dentaire adultes (jamais couvert par le public), les médicaments, la physiothérapie, et l'accès rapide aux spécialistes sans délai. Deux pièges classiques : ne pas avoir de couverture pendant la période sans CPR (une assurance internationale est indispensable à l'arrivée), et ne pas vérifier l'assurance santé collective de l'employeur — très répandue au Danemark — avant de souscrire une couverture individuelle. Une fois installé, Dansk Sundhedssikring ou Tryg couvrent utilement les angles morts du public à un coût très inférieur aux assurances internationales.
— Eric Martin, Director - Insurance Product
Le système de santé danois : ce qu'il faut savoir
Le Danemark dispose d'un système de santé public (sundhedsvæsenet) financé par l'impôt et gratuit pour les résidents enregistrés. L'accès passe par l'obtention du CPR number (personnummer) et l'inscription à la commune. Le médecin traitant (groupe 1) joue un rôle central de gatekeeper pour les spécialistes. La CEAM n'est valable que pour les séjours temporaires — pas pour les résidents.
- Accès gratuit au sundhedsvæsenet après obtention du CPR number — démarche d'enregistrement à la commune requise
- Dentaire adultes : non couvert par le public — prévoir budget ou couverture complémentaire
- Délais parfois longs pour certains spécialistes (soins non urgents) — le secteur privé permet d'y remédier
- Période d'attente du CPR : plusieurs semaines à plusieurs mois selon le statut — aucune couverture publique pendant ce délai
Coûts médicaux au Danemark
Sources : sundhedsstyrelsen.dk · Cliniques privées Copenhague · Tandlæger / cliniques dentaires — vérifiés 2026-09-30.
Statuts de résidence et impact sur votre assurance
Citoyen UE (libre circulation)
En tant que Français (citoyen UE), vous pouvez résider librement au Danemark. Vous devez vous enregistrer à la commune (Folkeregister) dans les 3 mois pour obtenir votre CPR number et accéder au système de santé public.
Salarié détaché ou recruté localement
Les salariés bénéficient souvent d'une Sundhedsforsikring (assurance santé privée) fournie par l'employeur danois. Vérifiez votre contrat : elle permet l'accès aux cliniques privées anglophones et réduit les délais d'attente.
Comparatif des assurances santé pour le Danemark
Ces trois groupes ne sont pas comparables entre eux — chaque base couvre un périmètre différent. Comparez uniquement au sein d'un même groupe. Au Danemark, les assurances locales complètent les angles morts du public (dentaire, accès rapide au privé) à un coût bien inférieur aux assurances internationales.
Assurance au 1er euro
Autonome — sans CFE ni système public danois
- April International : Partenaire officiel CFE. Gestion intégrée CFE disponible.
- Allianz Care : Figure parmi les partenaires CFE. Forte présence corporate.
- Cigna Global : Très utilisé par les expats internationaux mais moins intégré à l'écosystème CFE français.
- Henner : Guichet unique CFE et prise en charge directe hospitalière. Propose aussi du 1er euro.
Les tarifs Dansk Sundhedssikring et Tryg sont exprimés en EUR (estimation — primes danoises variables selon l'âge et la formule). Un complément CFE s'ajoute à la cotisation CFE.
Complément CFE
S'ajoute à votre cotisation CFE
- MSH International : Partenaire officiel CFE. Très présent chez les expatriés français.
- Malakoff Humanis : Offre Expat'CFE officielle avec gestion commune CFE.
Les tarifs Dansk Sundhedssikring et Tryg sont exprimés en EUR (estimation — primes danoises variables selon l'âge et la formule). Un complément CFE s'ajoute à la cotisation CFE.
Complémentaire locale (Dansk Sundhedssikring, Tryg)
Complète le système public danois — tarifs en EUR (estimation)
- Dansk Sundhedssikring : Spécialisé dans les assurances santé privées ; très présent via les couvertures d'entreprise.
- Tryg Sundhedsforsikring : Acteur important de l'assurance santé et des solutions collectives au Danemark.
Les tarifs Dansk Sundhedssikring et Tryg sont exprimés en EUR (estimation — primes danoises variables selon l'âge et la formule). Un complément CFE s'ajoute à la cotisation CFE.
Recommandations par profil
Actif inscrit (CPR obtenu)
Une fois le CPR number obtenu, l'accès au sundhedsvæsenet est gratuit pour les soins médicaux courants et l'hospitalisation. Avant de souscrire une assurance individuelle, vérifiez si votre employeur danois fournit une Sundhedsforsikring privée — c'est courant pour les cadres et profils qualifiés, et elle donne accès aux cliniques privées anglophones. Si ce n'est pas le cas, une couverture locale (Dansk Sundhedssikring ou Tryg) couvre utilement le dentaire, la physiothérapie et l'accès rapide au privé à faible coût.
Famille avec enfants
Les enfants de moins de 22 ans bénéficient de soins dentaires pris en charge par la commune — un avantage notable par rapport à d'autres pays. Une fois la famille enregistrée avec CPR, la couverture publique est robuste. L'assurance privée se justifie surtout pour un accès plus rapide aux spécialistes et aux diagnostics, et pour couvrir le dentaire des adultes. Vérifiez aussi la couverture lors de vos retours en France : un complément CFE peut être pertinent si vous avez des raisons médicales de vous faire traiter en France.
Retraité français (formulaire S1)
Un retraité français percevant une pension française et résidant au Danemark peut bénéficier du formulaire S1 : sa couverture de base reste gérée par la France (CPAM), et le Danemark devient son lieu de soins. Le dentaire reste un angle mort — ni le public danois ni le S1 ne le couvrent pour les adultes. Une complémentaire locale (Dansk Sundhedssikring) est recommandée pour ce poste, plus un budget ou une couverture spécifique pour les soins importants.
Période sans CPR (premiers mois)
C'est la période la plus risquée : aucune couverture publique n'est accessible avant l'obtention du CPR number. La CEAM ne couvre que les séjours temporaires — pas un résident. Une assurance internationale au 1er euro est indispensable pendant cette phase. L'obtention du CPR peut prendre de quelques semaines à plusieurs mois selon le statut (salarié, indépendant, conjoint accompagnant). Ne pas arriver sans couverture.
Les pièges à éviter au Danemark
La Carte Européenne d'Assurance Maladie ne couvre que les séjours temporaires. Dès que vous êtes résident au Danemark, elle ne vous protège plus. Sans CPR number, vous n'avez aucun accès au système public danois.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
L'obtention du CPR number peut prendre de quelques semaines à plusieurs mois selon le statut (salarié, indépendant, conjoint accompagnant). Pendant toute cette période, les soins médicaux sont à votre charge sans assurance privée. Ne pas arriver sans couverture.
Source : borger.dk
Contrairement aux enfants (moins de 22 ans) dont les soins dentaires préventifs sont pris en charge par la commune, les adultes paient intégralement leurs soins dentaires. Une couronne à Copenhague coûte facilement 5 000 à 10 000 DKK (670 à 1 340 €). Dansk Sundhedssikring ou Tryg remboursent une partie — prévoir un budget ou une couverture spécifique.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
La Sundhedsforsikring (assurance santé privée) est souvent proposée par les employeurs danois pour les cadres et profils qualifiés. Elle donne accès aux cliniques privées anglophones (Aleris-Hamlet, Capio) avec des délais réduits. Avant de souscrire individuellement chez Dansk Sundhedssikring ou Tryg, vérifiez votre contrat de travail.
La sygesikring propose deux groupes : le groupe 1 (médecin traitant comme gatekeeper, consultations remboursées intégralement) et le groupe 2 (libre choix, mais tickets modérateurs à chaque consultation). La quasi-totalité des Danois choisit le groupe 1. Le groupe 2 entraîne des coûts imprévus si on n'y est pas préparé.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
La Sygeforsikringen "danmark" (fonds mutualiste, ~2,4 millions de membres) couvre dentaire, lunettes et physiothérapie à faible coût. Ses conditions d'admission peuvent dépendre de l'âge et de l'état de santé. Pour un expatrié qui souhaite cette couverture complémentaire, il est pertinent d'étudier l'adhésion dès l'installation — avant d'avoir des problèmes médicaux.
Source : sygeforsikring.dk
Les régions les plus prisées par les Français
🏙️ Copenhague & Frederiksberg
La capitale concentre la grande majorité des Français. Meilleure offre médicale privée (Aleris-Hamlet, Capio). Frederiksberg est très prisée des familles françaises. Rigshospitalet est l'hôpital public de référence nationale.
🏛️ Aarhus
2ème ville du Danemark, dynamique et universitaire. Hôpital universitaire (Aarhus Universitetshospital) de haut niveau. Communauté française modeste mais active.
🌊 Odense
3ème ville danoise, patrie d'Andersen. Hôpital universitaire réputé. Coût de la vie plus accessible qu'à Copenhague. Infrastructure médicale de bonne qualité.
🏝️ Autres régions & Bornholm
Les zones rurales et l'île de Bornholm offrent un cadre de vie très différent. L'infrastructure médicale spécialisée y est limitée — une couverture permettant les déplacements vers Copenhague ou un rapatriement est recommandée.
Questions fréquentes
Comment accéder au système de santé public danois ?
Pour accéder au sundhedsvæsenet, vous devez obtenir un CPR number (personnummer) en vous enregistrant à la commune (Folkeregister). Une fois enregistré, vous recevez un sygesikringsbevis (carte de santé) donnant accès à un médecin traitant de groupe 1. Les soins chez ce médecin et dans les hôpitaux publics sont ensuite gratuits.
Source : borger.dk
L'assurance maladie est-elle obligatoire au Danemark ?
Non, pas au sens d'une prime individuelle à souscrire chaque mois auprès d'un assureur privé. Le système danois est financé par l'impôt et accessible via le CPR number. Il n'existe pas d'équivalent de la LAMal suisse ou de la mutuelle obligatoire française.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
Qu'est-ce que Dansk Sundhedssikring ?
Dansk Sundhedssikring est un assureur privé danois spécialisé dans les couvertures santé, distribué principalement via les entreprises. Il permet d'accéder aux cliniques privées danoises et de réduire les délais pour les soins planifiés. Ne pas confondre avec la Sygeforsikringen "danmark", un fonds mutualiste distinct couvrant dentaire, lunettes et physiothérapie.
Le formulaire S1 est-il applicable au Danemark pour un retraité français ?
Oui. Un retraité français titulaire d'une pension française peut déposer un formulaire S1 auprès de sa caisse française pour attester de ses droits à la Sécurité sociale. Au Danemark, il est alors pris en charge par le système public danois dans les mêmes conditions qu'un résident, et les frais sont facturés à la France. Cette procédure s'applique dans tous les pays de l'UE/EEE.
Source : cleiss.fr
Les soins dentaires sont-ils remboursés au Danemark ?
Pour les enfants et jeunes de moins de 22 ans : oui, les soins dentaires préventifs sont pris en charge par la commune. Pour les adultes : non. Les soins dentaires adultes sont entièrement à la charge du patient. Dansk Sundhedssikring et Tryg peuvent rembourser une partie, tout comme la Sygeforsikringen "danmark" — mais les restes à charge restent significatifs pour les soins importants.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
Mon employeur danois peut-il fournir une couverture santé privée ?
Oui, et c'est courant pour les cadres et profils qualifiés. La Sundhedsforsikring (assurance santé privée) est souvent proposée par les employeurs danois. Elle donne accès aux cliniques privées (Aleris-Hamlet, Capio) avec des délais réduits et un environnement anglophone. Renseignez-vous dès la négociation de votre contrat : si elle est incluse, elle peut réduire considérablement le besoin d'une assurance individuelle.
Source : tryg.dk
Quelle différence entre la sygesikring groupe 1 et groupe 2 ?
Le groupe 1 (la quasi-totalité des résidents) impose de choisir un médecin traitant qui joue le rôle de gatekeeper : consultations chez ce médecin entièrement remboursées, spécialistes sur référence. Le groupe 2 permet le libre choix du médecin sans gatekeeper, mais avec des tickets modérateurs à chaque consultation. La majorité des Français optent pour le groupe 1, nettement plus économique.
Source : sundhedsstyrelsen.dk
Eric Martin
Director - Insurance Product
Dernière vérification : 2026-09-30
Le site perçoit une commission d'apport. Recommandations sur critères vérifiables affichés.